Oh, Pretty Woman / О, Красотка

Вступление: 0:02
E7
или
[Рифф 1] - 2 раза
0:08
[Рифф 2] - 4 раза

Куплет 1: 0:15
        A
Pretty Woman
Красотка
         F#m
Walking down the street.
Дефилирует по улице.
        A
Pretty Woman,
Красотка,
            F#m
The kind I like to meet.
Как раз в моём вкусе.
0:23
        D
Pretty Woman,
Красотка,
           E
I don't believe you, you're not the truth,
Не верю глазам, таких не бывает,
            E
No one can look as good as you.
Никто не может выглядеть так чудесно.

Проигрыш: 0:34
E7
или
[Рифф 2] - 4 раза
(Mercy!)
(Пощады!)

Куплет 2: 0:41
        A
Pretty Woman,
Красотка,
           F#m
Won't you pardon me?
Простишь ли ты меня?
        A
Pretty Woman
Красотка,
            F#m
I couldn't help but see,
Я не мог не заметить,
0:49
        D
Pretty Woman,
Красотка,
               E
That you look lovely as can be.
Что ты выглядишь по максимуму.
         E
Are you lonely just like me?
Одинока ли ты так же как я?

Проигрыш: 1:00
E7
или
[Рифф 2] - 3 раза | E7

Припев: 1:08
Dm                G7
  Pretty Woman, stop awhile,
  Красотка, притормози ненадолго,
C                Am
  Pretty Woman, talk awhile,
  Красотка, поговори со мной
Dm              G7
  Pretty Woman give your smile
  Красотка, подари мне
    C
To me.
Свою улыбку
1:23
Dm              G7
  Pretty woman yeah, yeah, yeah.
  Красотка, да, да, да.
C                Am
  Pretty Woman, look my way,
  Красотка, взгляни в мою сторону,
Dm               G7
  Pretty Woman, say you'll stay
  Красотка, и скажи, что останешься
      C
With me.
Со мной.

Бридж: 1:38
A7          F#m
  'Cause I need you,
  Ведь ты нужна мне,
Dm                E7
  I'll treat you right.
  Я буду тебя боготворить.
A             F#m
  Come to me baby,
  Пойдём со мной, детка,
Dm           E7
  Be mine tonight.
  Будь моей этим вечером.

Куплет 3: 1:58
        A
Pretty Woman,
Красотка,
       F#m7
Don't walk on by.
Не проходи мимо.
        A
Pretty Woman,
Красотка,
       F#m7
Don't make me cry.
Не заставляй меня плакать.
2:06
        D
Pretty Woman,
Красотка,
       E7
Don't walk away. Hey!
Не исчезай. Эй!

Кода: 2:14
  E7
Okay.
Ладно.
If that's the way it must be okay.
Раз уж так вышло, так тому и быть.
I guess I'll go on home, it's late.
Наверное, я пойду домой, уже поздно.
                                E7!
There'll be tomorrow night but wait!
Завтра будет новый вечер. Но погоди!
N.C.
What do I see?
Что я вижу?
2:34
[Рифф 1] (2 раза)
2:40
        E7 ([Рифф 2])
Is she walking back
Она идёт назад
    E7 ([Рифф 2]) | E7 ([Рифф 2])
To me?
Ко мне?
 E7 ([Рифф 2])
Yeah,
Да,
2:48
       E7 ([Рифф 2])
She's walking back
Она возвращается
    E7 ([Рифф 2]) | E7 ([Рифф 2])
To me!
Ко мне!
2:54
E7 ([Рифф 2]) | E7 ([Рифф 2])
Oh,               woa,
О-о,
2:57
        A:A!
Pretty Woman.
Красотка.